Contrairement à beaucoup de sites de randonnées, GPS traces ne propose pas d'appli de randonnées*.
Si vous ne disposez pas d'un GPS dédié à la randonnée, de nombreuses applications sur téléphone mobile ont vu le jour ces dernières années, avec des cartes plus ou moins détaillées et souvent payantes.
La plupart de ces applis de randonnée se limitent à l'affichage des traces proposées par leur site : il n'est pas possible d'y inclure des traces provenant d'un autre site ou des traces personnelles. C'est gênant quand ladite appli ne propose pas grand chose dans la zone où l'on souhaite randonner.

    Pour vos randonnées, je vous recommande trois applis entièrement gratuites et sans publicités qui n'ont pas les rectrictions mentionnées ci-dessus :
  • Cartes IGN : la plus simple d'utilisation et pourtant très complète ; aucune configuration requise, utilisable immédiatement, les cartes IGN sont déjà présentes dans l'appli. Elle convient donc parfaitement aux randonneurs qui n'ont pas envie de se perdre dans des directives d'installation. Possibilité de créer des itinéraires, non modifiables cependant. L'interface est de plus très simple et intuitive. Ne convient pas pour l'étranger par absence de cartes. Un très bon compromis entre simplicité d'utilisation et options avancées.
  • OsmAnd : très performante, on se perd un peu dans les menus et leurs options pléthoriques.
  • ORUX MAP : également une très bonne appli aux nombreuses options.

* j'ai tout de même créé ma propre appli Web Manifest à l'usage des mes amis : quand ils me demandent une rando, je leur envoie un lien qui les dirige tout au long de la rando sans avoir à paramétrer quoi que ce soit.

Appli Cartes IGN OsmAnd ORUX MAP
ANDROID OUI OUI OUI
IOS OUI OUI Nécessite iOS 15.0 ou version ultérieure NON
Ergonomie Très simple Nombreuses possibilités, on s'y perd un peu au début Nombreuses possibilités, on s'y perd un peu au début
Zoom d'un seul doigt Non, c'est dommage. Il faut 2 doigts pour zoommer. Oui, très accessible avec le pouce droit ; c'est très pratique sur le terrain. Oui mais pas très accessible avec le pouce droit (mais le gauche, favorable aux gauchers).
Cartes IGN FRANCE
déjà installées 		OUI, pléthorique : Scan 25, IGN, Plan, etc. NON NON
Cartes IGN étranger NON OUI, à installer : consulter l'onglet OSMAND. OUI, à installer : consulter l'onglet ORUXMAP.
Import d'une trace GPX et KML GPX et KML GPX et KML
Sauvegarde/export d'un parcours OUI. GPX et GEOJSON. Le format gpx ne comporte pas les altitudes (contrairement au geojson), pas d'horodatage des exportations. OUI OUI
Création/sauvegarde d'un itinéraire OUI, avec suivi de routes sur fond de carte IGN. Non modifiable. OUI, en ligne brisée (suivi de routes : ne sais pas) Oui, en ligne brisée (suivi de routes avec adjonction d'une appli).
Cartes hors ligne OUI, avant de commencer la rando et en zone réseau, zoommer sur l'itinéraire pour mise en cache. Une fonctionnalité native existe bien mais se limite à Plan IGN en raison de droits d'auteurs. Penser à vider le cache de temps en temps. OUI, avant de commencer la rando et en zone réseau, zoommer sur l'itinéraire pour mise en cache. Penser à vider le cache de temps en temps. OUI, avant de commencer la rando et en zone réseau, zoommer sur l'itinéraire pour mise en cache. Penser à vider le cache de temps en temps.
Carte orientée dans le
sens du déplacement 		Oui + 3D OUI + 3D OUI
Cliquer pour accèder au site
Cliquer pour accèder au site
Importer une trrace sur l'appli
Cliquer pour accèder au site OSMAND

Cliquer sur l'image pour accéder au site.
L'appli Cartes IGN se limitant à la France, voici une appli utilisable avec toutes sortes de cartes en France comme à l'étranger. Contrairement à Cartes IGN, le zoom manipulable d'un seul doigt avec +/- est appréciable sur le terrain. Les très nombreuses options pléthoriques des menus sont un peu déroutantes, voici la marche à suivre pour vous en sortir.
Bien que ce paramétrage soit destiné à Oruxmap, vous trouverez les adresses des principales cartes OSM, IGN, etc. nécessaires au paramétrage d'OSMAND en éditant le fichier onlinemapsources.xml à la page http://randochartreuse.free.fr/oruxmaps/
Ces adresses sont encadrées par les balises <url></url>, exemple pour la carte IGN Espagne :
<url>http://www.ign.es/wmts/pnoa-ma?request=getTile&layer=OI.OrthoimageCoverage&TileMatrixSet=GoogleMapsCompatible&TileMatrix={$z}&TileCol={$x}&TileRow={$y}&format=image/jpeg</url>
Il faut copier l'intérieur des balises et non la totalité.
☞ Ouvrir ce fichier avec un éditeur de texte simple, pas une usine à gaz de type WORD, Open OFFICE !
Voici ci-dessous les différentes étapes à suivre pour le paramétrage :

  • Menu>Cartes et ressources
  • Gérer>Source des cartes
  • ⋮>Ajouter une source
  • Renseigner le formulaire
  • Pour afficher une carte
  • et sélectionner une carte
Cliquer pour accèder au site ORUXMAP

Cliquer sur l'image pour accéder au site.
L'appli Cartes IGN se limitant à la France, voici une appli utilisable avec toutes sortes de cartes en France et à l'étranger.
La dernière version d'Oruxmap est plus élaborée et payante au tarif de 5,49€ sur Google Play. Oruxmap n'est pas disponible sur Iphone.
Un petit inconvénient : une fois le GPS activé, un effet de tremblotte à l'écran car la carte oscille un peu trop au gré de la réception satellite.
Pour obtenir la version gratuite ou configurer les cartes, le site http://randochartreuse.free.fr/ fournit des explications très détaillées.